🫀 Thích ứng sinh lý · Bài học 10 / 10 · 8 min
Bỏng: Công thức Parkland và Sốt giảm bạch cầu trung tính
Burns: The Parkland Formula and Neutropenic Fever
🔥 Một người bệnh nặng 70 kg bị bỏng 40% cần 11.2 lít dịch trong 24 giờ, và một nửa trong số đó phải truyền trong 8 giờ đầu kể từ thời điểm bị bỏng, không phải thời điểm đến viện. Kỳ thi sẽ làm phép tính và mong bạn tính đúng như vậy.
🔥 A 70 kg client with 40% burns needs 11.2 liters of fluid in 24 hours, and half of it in the first 8 hours from the time of the burn, not the time of arrival. The exam does the math and expects you to match it.
💡 Ý chính
Parkland: 4 × kg × %TBSA, một nửa truyền trong 8 giờ đầu kể từ lúc bị bỏng. Hãy dự kiến tăng kali máu sớm, sau đó là hạ kali máu. Dấu hiệu hít khói có nghĩa là cần đặt nội khí quản sớm. Sốt giảm bạch cầu trung tính ở mức 38 °C là tình trạng khẩn cấp.
Parkland: 4 × kg × %TBSA, half in the first 8 hours from the burn. Expect hyperkalemia early, then hypokalemia. Inhalation signs mean intubate early. Neutropenic fever of 38 °C is an emergency.
🧠 Vì sao quan trọng
Độ sâu của bỏng: bỏng nông (đỏ, đau, không có bóng nước), bỏng một phần độ dày (bóng nước, ẩm, rất đau) và bỏng toàn bộ độ dày (trắng, dai như da thuộc hoặc cháy đen, không đau ở vùng trung tâm). Ước tính diện tích bằng RULE OF NINES (quy tắc số chín) ở người lớn: đầu 9%, mỗi cánh tay 9%, mỗi chân 18%, thân trước 18%, thân sau 18%, tầng sinh môn 1%. CÔNG THỨC PARKLAND: 4 mL × kg × % diện tích bề mặt cơ thể toàn bộ dung dịch lactated Ringer's trong 24 giờ, một nửa truyền trong 8 giờ đầu KỂ TỪ THỜI ĐIỂM BỊ THƯƠNG và phần còn lại truyền trong 16 giờ tiếp theo; điều chỉnh tốc độ để lượng nước tiểu đạt ít nhất 0.5 mL/kg/hr (khoảng 30 mL/hr), cao hơn khi bỏng điện và nước tiểu sẫm màu. Nhiều trung tâm bỏng hiện nay bắt đầu ở người lớn với 2 mL × kg × %TBSA và điều chỉnh theo lượng nước tiểu, nhưng kỳ thi vẫn dạy công thức Parkland. Giai đoạn CẤP CỨU (24 đến 48 giờ đầu) gây giảm thể tích máu, TĂNG KALI MÁU do tổn thương tế bào và hạ natri máu; giai đoạn CẤP TÍNH gây lợi tiểu, hạ kali máu và nguy cơ nhiễm trùng. Hãy nghi ngờ tổn thương do HÍT KHÓI khi có bỏng mặt, cháy lông mũi, bồ hóng trong đờm, khàn giọng hoặc tiếng thở rít, và chuẩn bị đặt nội khí quản sớm; cho thở oxy 100% khi ngộ độc carbon monoxide. Với bỏng vòng quanh, bạn cần kiểm tra tuần hoàn để quyết định có cần escharotomy hay không. Thuốc giảm đau được cho qua đường IV, không bao giờ cho IM, vì sự hấp thu không đáng tin cậy. BIỆN PHÁP PHÒNG NGỪA GIẢM BẠCH CẦU TRUNG TÍNH cho người bệnh hóa trị có số lượng bạch cầu trung tính tuyệt đối dưới khoảng 1,000 (theo chính sách của cơ sở): phòng riêng, vệ sinh tay tỉ mỉ, không hoa tươi hoặc cây cảnh, không thực phẩm sống hoặc chưa nấu chín theo chính sách, không đo nhiệt độ trực tràng hoặc đặt thuốc đạn, tránh đám đông và khách thăm bị bệnh, và xem bất kỳ nhiệt độ nào từ 38.0 °C (100.4 °F) trở lên là TÌNH TRẠNG KHẨN CẤP cần cấy bệnh phẩm và cho kháng sinh trong vòng một giờ. GIẢM TIỂU CẦU: khi tiểu cầu giảm xuống dưới khoảng 50,000, hãy áp dụng biện pháp phòng ngừa chảy máu: dùng bàn chải đánh răng mềm, dao cạo điện và tránh tiêm khi có thể.
BURN depth: superficial (red, painful, no blisters), partial thickness (blisters, moist, very painful) and full thickness (white, leathery or charred, painless at the center). Estimate area with the RULE OF NINES in adults: head 9%, each arm 9%, each leg 18%, anterior trunk 18%, posterior trunk 18%, perineum 1%. PARKLAND FORMULA: 4 mL × kg × % total body surface area of lactated Ringer's over 24 hours, half in the first 8 hours FROM THE TIME OF INJURY and the rest over the next 16; titrate to a urine output of at least 0.5 mL/kg/hr (about 30 mL/hr), higher with electrical burns and dark urine. Many burn centers now start adults at 2 mL × kg × %TBSA and adjust to urine output, but the exam still teaches Parkland. The EMERGENT phase (first 24 to 48 hours) brings hypovolemia, HYPERKALEMIA from cell damage and hyponatremia; the ACUTE phase brings diuresis, hypokalemia and infection risk. Suspect INHALATION injury with facial burns, singed nasal hair, soot in the sputum, hoarseness or stridor, and prepare for early intubation; give 100% oxygen for carbon monoxide. Circumferential burns need escharotomy checks for circulation. Pain medication is given IV, never IM, because absorption is unreliable. NEUTROPENIC PRECAUTIONS for chemotherapy clients with an absolute neutrophil count below about 1,000 (per facility policy): private room, meticulous hand hygiene, no fresh flowers or plants, no raw or undercooked foods per policy, no rectal temperatures or suppositories, avoid crowds and sick visitors, and treat any temperature of 38.0 °C (100.4 °F) or higher as an EMERGENCY requiring cultures and antibiotics within an hour. THROMBOCYTOPENIA: once platelets fall under about 50,000, use bleeding precautions: a soft toothbrush, an electric razor and no injections where possible.
🏥 Trong thực tế
🧮 Người bệnh nặng 70 kg bị bỏng 40% đã bị bỏng lúc 1400 và đến viện lúc 1600. Công thức Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. Một nửa, 5,600 mL, phải truyền xong trước 2200, tám giờ sau khi bị bỏng, như vậy chỉ còn sáu giờ để truyền. Điều dưỡng cài đặt máy truyền với tốc độ nhanh hơn và theo dõi lượng nước tiểu. Bẫy của kỳ thi là bắt đầu tính giờ từ lúc đến viện.
🧮 The 70 kg client with 40% burns was burned at 1400 and arrives at 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. Half, 5,600 mL, is due by 2200, eight hours after the burn, which leaves only six hours to give it. The nurse sets the pump for the faster rate and watches the urine output. The exam's trap is starting the clock at arrival.
📌 Điều cần nhớ
- Quy tắc số chín: đầu 9, mỗi tay 9, mỗi chân 18, thân trước 18 và thân sau 18Rule of nines: head 9, arms 9 each, legs 18 each, trunk 18 front and 18 back
- Parkland: 4 mL × kg × %TBSA; một nửa đầu tiên truyền trong 8 giờ kể từ lúc bị thương; điều chỉnh để lượng nước tiểu đạt ít nhất 0.5 mL/kg/hrParkland: 4 mL × kg × %TBSA; first half in 8 hours from injury; titrate to urine output of at least 0.5 mL/kg/hr
- Giảm bạch cầu trung tính: không hoa, không đo nhiệt độ trực tràng, sốt ở mức 38 °C cần dùng kháng sinh trong vòng một giờNeutropenia: no flowers, no rectal temps, fever of 38 °C needs antibiotics within an hour
📖 Thuật ngữ trong bài này
Công thức Parkland (Parkland formula): Hồi sức dịch cho bỏng: 4 mL × kg × phần trăm diện tích bề mặt cơ thể bị bỏng trong 24 giờ, một nửa trong 8 giờ đầu tiên kể từ khi bị thương.
Thuốc chống nôn (ondansetron, metoclopramide) (Antiemetics (ondansetron, metoclopramide)): Ondansetron chẹn serotonin để ngăn buồn nôn do hóa trị và phẫu thuật và có thể kéo dài khoảng QT; metoclopramide làm rỗng dạ dày nhưng mang cảnh báo đóng hộp về rối loạn vận động muộn không hồi phục, nên nó được giới hạn trong 12 tuần và ngừng đối với các cử động bất thường.
Filgrastim và epoetin alfa (Filgrastim and epoetin alfa): Filgrastim làm tăng bạch cầu trung tính sau hóa trị, gây đau xương và không được dùng trong vòng 24 giờ trước hoặc sau hóa trị; epoetin alfa làm tăng hemoglobin trong bệnh thận nhưng làm tăng huyết áp và nguy cơ cục máu đông, nên giữ lại khi hemoglobin vượt qua 10 đến 11 g/dL.
Methotrexate: Một thuốc chẹn folate cho ung thư, viêm khớp dạng thấp và vảy nến ức chế tủy xương và gây tổn thương gan, phổi và niêm mạc miệng; liều hàng tuần uống hàng ngày do nhầm lẫn có thể gây tử vong, nên xác nhận lịch, cho folic acid hoặc leucovorin cứu nguy theo lệnh, và ngăn ngừa thai kỳ.
✅ Tự kiểm tra
Một người bệnh nặng 80 kg bị bỏng trên 30% cơ thể, theo công thức Parkland thì cần truyền bao nhiêu dịch trong 8 giờ đầu sau khi bị bỏng?A client weighing 80 kg has burns over 30% of the body. Using the Parkland formula, how much fluid should be given in the first 8 hours after the burn?
- 9,600 mL
- 19,200 mL
- 4,800 mL
- 2,400 mL
Đáp án: C · 4,800 mL
4 × 80 × 30 = 9,600 mL trong 24 giờ; một nửa, 4,800 mL, được truyền trong 8 giờ đầu.
4 × 80 × 30 = 9,600 mL over 24 hours; half, 4,800 mL, is given in the first 8 hours.
Một người bệnh bị bỏng mặt có lông mũi bị cháy xém và giọng khàn, mối quan tâm ưu tiên của điều dưỡng là gì?A client with facial burns has singed nasal hairs and a hoarse voice. What is the priority nursing concern?
- Nhiễm trùng vết bỏng mặtInfection of the facial burns
- Kiểm soát đauPain control
- Tắc nghẽn đường thở sắp xảy raImpending airway obstruction
- Quá tải dịchFluid overload
Đáp án: C · Tắc nghẽn đường thở sắp xảy ra
Những dấu hiệu này dự báo phù đường thở; có thể cần đặt nội khí quản sớm trước khi tình trạng sưng nề làm tắc đường thở. Nhiễm trùng vết bỏng mặt là nguy cơ có thật, nhưng diễn tiến trong nhiều ngày; tắc nghẽn đường thở có thể gây tử vong trong vài giờ.
These signs predict airway edema; early intubation may be needed before swelling closes the airway. Infection of the facial burns is a real risk, but it develops over days; airway obstruction can kill within hours.
Một người bệnh đang hóa trị có số lượng bạch cầu trung tính tuyệt đối là 400 và nhiệt độ 38.3 °C (100.9 °F), hành động ưu tiên của điều dưỡng là gì?A client receiving chemotherapy has an absolute neutrophil count of 400 and a temperature of 38.3 °C (100.9 °F). What is the nurse's priority action?
- Khuyến khích uống dịch và nghỉ ngơiEncourage oral fluids and rest
- Cho acetaminophen và kiểm tra lại sau 4 giờGive acetaminophen and recheck in 4 hours
- Lấy mẫu cấy bệnh phẩm và thông báo cho người điều trịObtain cultures and notify the provider
- Đắp chăn làm mátApply a cooling blanket
Đáp án: C · Lấy mẫu cấy bệnh phẩm và thông báo cho người điều trị
Sốt ở người bệnh giảm bạch cầu trung tính là tình trạng cấp cứu y khoa; nhiễm khuẩn huyết có thể diễn tiến nhanh, vì vậy việc cấy bệnh phẩm và dùng kháng sinh được bắt đầu trong vòng một giờ. Cho acetaminophen và kiểm tra lại sau 4 giờ sẽ che lấp cơn sốt và trì hoãn điều trị ở người bệnh không có khả năng chống nhiễm trùng.
Fever in a neutropenic client is a medical emergency; sepsis can develop rapidly, so cultures and antibiotics are started within an hour. Giving acetaminophen and rechecking in 4 hours masks the fever and delays treatment in a client who cannot fight infection.
Câu hỏi kiểu NCLEX, XP và chuỗi ngày học trong ứng dụng, học bằng tiếng Anh có tiếng Việt hỗ trợ. Không cần đăng ký.
Thêm trong Thích ứng sinh lý
- 1Kali: chất điện giải làm ngừng tim
- 2Natri, canxi và magie: co giật, lên cơn và lặng đi
- 3ABG trong ba bước: ROME
- 4DKA và HHS: ceton, dịch truyền và cái bẫy kali
- 5MI và suy tim: phút và pound
- 6Cửa sổ đột quỵ và tăng áp lực nội sọ
- 7Ống dẫn lưu màng phổi, COPD và lồng ngực im lặng
- 8Bốn loại sốc và giờ đầu tiên của nhiễm khuẩn huyết
- 9Tuyến giáp, tuyến thượng thận và các hormone nước
- 10Bỏng: Công thức Parkland và Sốt giảm bạch cầu trung tính