💓 Savvy Nurseافتح التطبيق

🫀 التكيف الفسيولوجي · الدرس 10 من 10 · 8 min

الحروق: معادلة Parkland وحمّى نقص العدلات

Burns: The Parkland Formula and Neutropenic Fever

🔥 مريض يزن 70 kg ومصاب بحروق على 40% من جسمه يحتاج إلى 11.2 لتر من السوائل في 24 ساعة، ونصفها في أول 8 ساعات من وقت الحرق، لا من وقت الوصول. الاختبار يقوم بالحساب ويتوقع منك أن تطابقه.

🔥 A 70 kg client with 40% burns needs 11.2 liters of fluid in 24 hours, and half of it in the first 8 hours from the time of the burn, not the time of arrival. The exam does the math and expects you to match it.

💡 الفكرة الأساسية

Parkland: 4 × kg × %TBSA، النصف في أول 8 ساعات من وقت الحرق. توقّع فرط بوتاسيوم الدم مبكرًا، ثم نقص بوتاسيوم الدم. علامات الاستنشاق تعني التنبيب المبكر. حمّى نقص العدلات عند 38 °C حالة طارئة.

Parkland: 4 × kg × %TBSA, half in the first 8 hours from the burn. Expect hyperkalemia early, then hypokalemia. Inhalation signs mean intubate early. Neutropenic fever of 38 °C is an emergency.

🧠 لماذا يهم ذلك

عمق الحرق: سطحي (أحمر ومؤلم وبلا بثور)، وجزئي السماكة (بثور ورطب ومؤلم جدًا)، وكامل السماكة (أبيض أو جلدي القوام أو متفحم، وغير مؤلم في المركز). قدّر المساحة بقاعدة التسعات في البالغين: الرأس 9%، وكل ذراع 9%، وكل ساق 18%، والجذع الأمامي 18%، والجذع الخلفي 18%، والعجان 1%. معادلة PARKLAND: 4 mL × kg × % من مساحة سطح الجسم الكلية من محلول lactated Ringer's على مدى 24 ساعة، نصفها في أول 8 ساعات من وقت الإصابة والباقي على مدى الـ16 ساعة التالية؛ عايِر لتكون كمية البول على الأقل 0.5 mL/kg/hr (حوالي 30 mL/hr)، وأعلى من ذلك مع الحروق الكهربائية والبول الداكن. تبدأ العديد من مراكز الحروق الآن للبالغين بـ2 mL × kg × %TBSA وتعدّل حسب كمية البول، لكن الاختبار ما زال يدرّس Parkland. المرحلة الطارئة (أول 24 إلى 48 ساعة) تجلب نقص حجم الدم وفرط بوتاسيوم الدم (HYPERKALEMIA) نتيجة تلف الخلايا ونقص صوديوم الدم (hyponatremia)؛ أما المرحلة الحادة فتجلب إدرار البول ونقص بوتاسيوم الدم (hypokalemia) وخطر العدوى. اشك في إصابة الاستنشاق مع حروق الوجه وشعر الأنف المتفحّم والسخام في البلغم والبحة أو الصرير، واستعد للتنبيب المبكر؛ وأعطِ 100% أكسجين لأول أكسيد الكربون. الحروق المحيطية تستلزم فحص التروية الدموية استعدادًا لاحتمال شق القشرة المحروقة (escharotomy). يُعطى دواء الألم عبر IV، ولا يُعطى أبدًا عبر IM، لأن الامتصاص غير موثوق. احتياطات نقص العدلات لمرضى العلاج الكيميائي الذين يقل عدد العدلات المطلق لديهم عن حوالي 1,000 (وفق سياسة المنشأة): غرفة خاصة، ونظافة يدين دقيقة، ولا زهور أو نباتات طازجة، ولا أطعمة نيئة أو غير مطهوة جيدًا وفق السياسة، ولا قياس حرارة عبر المستقيم أو تحاميل، وتجنّب الازدحام والزوار المرضى، وعامِل أي درجة حرارة 38.0 °C (100.4 °F) أو أعلى كحالة طارئة تتطلب مزارع ومضادات حيوية خلال ساعة. نقص الصفيحات THROMBOCYTOPENIA: بمجرد أن تنخفض الصفيحات تحت حوالي 50,000، استخدم احتياطات النزيف: فرشاة أسنان ناعمة، وماكينة حلاقة كهربائية، ولا حقن حيثما أمكن.

BURN depth: superficial (red, painful, no blisters), partial thickness (blisters, moist, very painful) and full thickness (white, leathery or charred, painless at the center). Estimate area with the RULE OF NINES in adults: head 9%, each arm 9%, each leg 18%, anterior trunk 18%, posterior trunk 18%, perineum 1%. PARKLAND FORMULA: 4 mL × kg × % total body surface area of lactated Ringer's over 24 hours, half in the first 8 hours FROM THE TIME OF INJURY and the rest over the next 16; titrate to a urine output of at least 0.5 mL/kg/hr (about 30 mL/hr), higher with electrical burns and dark urine. Many burn centers now start adults at 2 mL × kg × %TBSA and adjust to urine output, but the exam still teaches Parkland. The EMERGENT phase (first 24 to 48 hours) brings hypovolemia, HYPERKALEMIA from cell damage and hyponatremia; the ACUTE phase brings diuresis, hypokalemia and infection risk. Suspect INHALATION injury with facial burns, singed nasal hair, soot in the sputum, hoarseness or stridor, and prepare for early intubation; give 100% oxygen for carbon monoxide. Circumferential burns need escharotomy checks for circulation. Pain medication is given IV, never IM, because absorption is unreliable. NEUTROPENIC PRECAUTIONS for chemotherapy clients with an absolute neutrophil count below about 1,000 (per facility policy): private room, meticulous hand hygiene, no fresh flowers or plants, no raw or undercooked foods per policy, no rectal temperatures or suppositories, avoid crowds and sick visitors, and treat any temperature of 38.0 °C (100.4 °F) or higher as an EMERGENCY requiring cultures and antibiotics within an hour. THROMBOCYTOPENIA: once platelets fall under about 50,000, use bleeding precautions: a soft toothbrush, an electric razor and no injections where possible.

🏥 في الواقع

🧮 المريض الذي يزن 70 kg ومصاب بحروق 40% أُحرق في الساعة 1400 ويصل في الساعة 1600. معادلة Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. النصف، 5,600 mL، يجب أن يُعطى بحلول الساعة 2200، أي بعد ثماني ساعات من الحرق، ما يترك ست ساعات فقط لإعطائه. يضبط الممرض المضخة على المعدل الأسرع ويراقب كمية البول. فخ الاختبار هو بدء العدّ من وقت الوصول.

🧮 The 70 kg client with 40% burns was burned at 1400 and arrives at 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. Half, 5,600 mL, is due by 2200, eight hours after the burn, which leaves only six hours to give it. The nurse sets the pump for the faster rate and watches the urine output. The exam's trap is starting the clock at arrival.

📌 ما يجب تذكّره

  • قاعدة التسعات: الرأس 9، والذراعان 9 لكل منهما، والساقان 18 لكل منهما، والجذع 18 من الأمام و18 من الخلفRule of nines: head 9, arms 9 each, legs 18 each, trunk 18 front and 18 back
  • Parkland: 4 mL × kg × %TBSA؛ النصف الأول خلال 8 ساعات من الإصابة؛ عايِر لتصل كمية البول إلى 0.5 mL/kg/hr على الأقلParkland: 4 mL × kg × %TBSA; first half in 8 hours from injury; titrate to urine output of at least 0.5 mL/kg/hr
  • نقص العدلات: لا زهور، ولا قياس حرارة عبر المستقيم، وحمّى 38 °C تحتاج إلى مضادات حيوية خلال ساعةNeutropenia: no flowers, no rectal temps, fever of 38 °C needs antibiotics within an hour

📖 مصطلحات هذا الدرس

معادلة باركلاند (Parkland formula) (Parkland formula): إنعاش الحروق بالسوائل: 4 mL × kg × نسبة سطح الجسم المحروق على مدى 24 ساعة، يعطى نصفها في أول 8 ساعات من وقت الإصابة.

مضادات القيء (ondansetron, metoclopramide) (Antiemetics (ondansetron, metoclopramide)): يحجب ondansetron السيروتونين للوقاية من غثيان العلاج الكيميائي والجراحة ويمكن أن يطيل فترة QT؛ يفرّغ metoclopramide المعدة لكنه يحمل تحذيرًا مؤطرًا من خلل الحركة المتأخر الذي لا رجعة فيه، لذا يقتصر على 12 أسبوعًا ويُوقف عند حركات غير طبيعية.

Filgrastim و epoetin alfa (Filgrastim and epoetin alfa): يرفع filgrastim العدلات بعد العلاج الكيميائي، ويسبب ألم العظام ولا يُعطى خلال 24 ساعة قبل العلاج الكيميائي أو بعده؛ يرفع epoetin alfa الهيموغلوبين في مرض الكلى لكنه يرفع ضغط الدم وخطر الجلطات، لذا أوقفه عندما يتجاوز الهيموغلوبين 10 إلى 11 g/dL.

Methotrexate: حاصر فولات للسرطان والتهاب المفاصل الروماتويدي والصدفية يثبط النخاع ويضر الكبد والرئتين وبطانة الفم؛ الجرعات الأسبوعية التي تؤخذ يوميًا بالخطأ قد تكون قاتلة، لذا أكّد الجدول، وأعطِ حمض الفوليك أو leucovorin إنقاذًا حسب الأمر، وامنع الحمل.

✅ اختبر نفسك

مريض يزن 80 kg ولديه حروق على 30% من جسمه. باستخدام معادلة Parkland، كم كمية السوائل التي يجب إعطاؤها في أول 8 ساعات بعد الحرق؟A client weighing 80 kg has burns over 30% of the body. Using the Parkland formula, how much fluid should be given in the first 8 hours after the burn?
  1. 9,600 mL
  2. 19,200 mL
  3. 4,800 mL
  4. 2,400 mL

الإجابة: C · 4,800 mL

4 × 80 × 30 = 9,600 mL على مدى 24 ساعة؛ النصف، 4,800 mL، يُعطى في أول 8 ساعات.

4 × 80 × 30 = 9,600 mL over 24 hours; half, 4,800 mL, is given in the first 8 hours.

مريض لديه حروق في الوجه وشعر أنف متفحّم وصوت مبحوح. ما هو الشاغل التمريضي ذو الأولوية؟A client with facial burns has singed nasal hairs and a hoarse voice. What is the priority nursing concern?
  1. عدوى حروق الوجهInfection of the facial burns
  2. السيطرة على الألمPain control
  3. انسداد وشيك في مجرى الهواءImpending airway obstruction
  4. فرط حجم السوائلFluid overload

الإجابة: C · انسداد وشيك في مجرى الهواء

هذه العلامات تنذر بوذمة في مجرى الهواء؛ فقد يلزم التنبيب المبكر قبل أن يُغلق التورم مجرى الهواء. عدوى حروق الوجه خطر حقيقي، لكنها تتطور على مدى أيام؛ أما انسداد مجرى الهواء فيمكن أن يقتل خلال ساعات.

These signs predict airway edema; early intubation may be needed before swelling closes the airway. Infection of the facial burns is a real risk, but it develops over days; airway obstruction can kill within hours.

مريض يتلقى علاجًا كيميائيًا لديه عدد عدلات مطلق 400 ودرجة حرارة 38.3 °C (100.9 °F). ما هو إجراء الممرض ذو الأولوية؟A client receiving chemotherapy has an absolute neutrophil count of 400 and a temperature of 38.3 °C (100.9 °F). What is the nurse's priority action?
  1. تشجيع السوائل الفموية والراحةEncourage oral fluids and rest
  2. إعطاء acetaminophen وإعادة الفحص بعد 4 ساعاتGive acetaminophen and recheck in 4 hours
  3. أخذ مزارع وإبلاغ الطبيبObtain cultures and notify the provider
  4. استخدام بطانية تبريدApply a cooling blanket

الإجابة: C · أخذ مزارع وإبلاغ الطبيب

الحمّى لدى مريض نقص العدلات حالة طبية طارئة؛ إذ يمكن أن يتطور sepsis بسرعة، لذا تُؤخذ المزارع وتبدأ المضادات الحيوية خلال ساعة. أما إعطاء acetaminophen وإعادة الفحص بعد 4 ساعات فيخفي الحمّى ويؤخر العلاج لدى مريض لا يستطيع مقاومة العدوى.

Fever in a neutropenic client is a medical emergency; sepsis can develop rapidly, so cultures and antibiotics are started within an hour. Giving acetaminophen and rechecking in 4 hours masks the fever and delays treatment in a client who cannot fight infection.

ابدأ هذا الدرس مجانًا →

أسئلة بأسلوب NCLEX، ونقاط XP، وسلسلة الأيام في التطبيق، بالإنجليزية مع مساعدة بالعربية. لا حاجة للتسجيل.

المزيد من التكيف الفسيولوجي