🫀 生理适应 · 第10课,共10课 · 8 min
烧伤:Parkland公式与中性粒细胞减少性发热
Burns: The Parkland Formula and Neutropenic Fever
🔥 一名70 kg、烧伤面积40%的患者需要11.2升液体,在24小时内输完,其中一半要在烧伤后的最初8小时内输入,而不是从到达时算起。考试会把数字算好,等你得出同样的结果。
🔥 A 70 kg client with 40% burns needs 11.2 liters of fluid in 24 hours, and half of it in the first 8 hours from the time of the burn, not the time of arrival. The exam does the math and expects you to match it.
💡 核心要点
Parkland公式:4 × kg × %TBSA,其中一半在烧伤后的最初8小时内输入。早期会出现高钾血症,随后是低钾血症。出现吸入性损伤体征意味着要尽早插管。中性粒细胞减少患者体温达38 °C即为急症。
Parkland: 4 × kg × %TBSA, half in the first 8 hours from the burn. Expect hyperkalemia early, then hypokalemia. Inhalation signs mean intubate early. Neutropenic fever of 38 °C is an emergency.
🧠 为什么重要
烧伤深度分为:浅表烧伤(发红、疼痛、无水疱)、部分厚度烧伤(有水疱、潮湿、非常疼痛)和全层烧伤(白色、皮革样或焦黑、中心无痛)。成人面积估算用九分法(RULE OF NINES):头部9%,每条手臂9%,每条腿18%,躯干前面18%,躯干后面18%,会阴1%。PARKLAND公式:4 mL × kg × 烧伤总面积百分比的乳酸Ringer's液在24小时内输入,其中一半在受伤后的最初8小时内输入,其余在接下来的16小时内输入;滴定至尿量至少0.5 mL/kg/hr(约30 mL/hr),电烧伤伴深色尿时目标更高。许多烧伤中心现在对成人从2 mL × kg × %TBSA起步,并根据尿量调整,但考试仍按Parkland公式教学。急诊期(EMERGENT,最初24至48小时)会出现低血容量、细胞损伤引起的高钾血症(HYPERKALEMIA)和低钠血症;急性期(ACUTE)则会出现利尿、低钾血症和感染风险。出现面部烧伤、鼻毛烧焦、痰中带烟灰、声音嘶哑或喘鸣时,要怀疑吸入性(INHALATION)损伤,并准备尽早插管;一氧化碳中毒时给予100%氧气。环形烧伤需要进行焦痂切开评估以检查血液循环。止痛药经IV给药,绝不经IM给药,因为IM吸收不可靠。中性粒细胞减少预防措施(NEUTROPENIC PRECAUTIONS)适用于接受化疗且绝对中性粒细胞计数低于约1,000的患者(按机构规定):单人病房、严格手卫生、不放鲜花或植物、按规定不吃生的或未煮熟的食物、不测肛温、不用栓剂、避免人群和生病的访客,并将38.0 °C(100.4 °F)或更高的体温视为急症(EMERGENCY),需要在一小时内做培养并使用抗生素。血小板减少(THROMBOCYTOPENIA):当血小板降至约50,000以下时,采取出血预防措施:使用软毛牙刷、电动剃须刀,并尽可能避免注射。
BURN depth: superficial (red, painful, no blisters), partial thickness (blisters, moist, very painful) and full thickness (white, leathery or charred, painless at the center). Estimate area with the RULE OF NINES in adults: head 9%, each arm 9%, each leg 18%, anterior trunk 18%, posterior trunk 18%, perineum 1%. PARKLAND FORMULA: 4 mL × kg × % total body surface area of lactated Ringer's over 24 hours, half in the first 8 hours FROM THE TIME OF INJURY and the rest over the next 16; titrate to a urine output of at least 0.5 mL/kg/hr (about 30 mL/hr), higher with electrical burns and dark urine. Many burn centers now start adults at 2 mL × kg × %TBSA and adjust to urine output, but the exam still teaches Parkland. The EMERGENT phase (first 24 to 48 hours) brings hypovolemia, HYPERKALEMIA from cell damage and hyponatremia; the ACUTE phase brings diuresis, hypokalemia and infection risk. Suspect INHALATION injury with facial burns, singed nasal hair, soot in the sputum, hoarseness or stridor, and prepare for early intubation; give 100% oxygen for carbon monoxide. Circumferential burns need escharotomy checks for circulation. Pain medication is given IV, never IM, because absorption is unreliable. NEUTROPENIC PRECAUTIONS for chemotherapy clients with an absolute neutrophil count below about 1,000 (per facility policy): private room, meticulous hand hygiene, no fresh flowers or plants, no raw or undercooked foods per policy, no rectal temperatures or suppositories, avoid crowds and sick visitors, and treat any temperature of 38.0 °C (100.4 °F) or higher as an EMERGENCY requiring cultures and antibiotics within an hour. THROMBOCYTOPENIA: once platelets fall under about 50,000, use bleeding precautions: a soft toothbrush, an electric razor and no injections where possible.
🏥 真实场景
🧮 这名70 kg、烧伤面积40%的患者于1400烧伤,1600到达。Parkland公式:4 × 70 × 40 = 11,200 mL。一半即5,600 mL要在2200前输入,也就是烧伤后八小时,只剩下六小时来输完。护士把输液泵调到更快的速度,并密切观察尿量。考试的陷阱就是从到达时间开始计时。
🧮 The 70 kg client with 40% burns was burned at 1400 and arrives at 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. Half, 5,600 mL, is due by 2200, eight hours after the burn, which leaves only six hours to give it. The nurse sets the pump for the faster rate and watches the urine output. The exam's trap is starting the clock at arrival.
📌 要点总结
- 九分法:头部9,每条手臂9,每条腿18,躯干前面18、后面18Rule of nines: head 9, arms 9 each, legs 18 each, trunk 18 front and 18 back
- Parkland公式:4 mL × kg × %TBSA;前一半在受伤后8小时内输入;滴定至尿量至少0.5 mL/kg/hrParkland: 4 mL × kg × %TBSA; first half in 8 hours from injury; titrate to urine output of at least 0.5 mL/kg/hr
- 中性粒细胞减少:不放鲜花,不测肛温,体温达38 °C时需在一小时内使用抗生素Neutropenia: no flowers, no rectal temps, fever of 38 °C needs antibiotics within an hour
📖 本课术语
Parkland公式 (Parkland formula): 烧伤液体复苏:4 mL × kg × 烧伤体表面积百分比,持续24小时,其中一半在受伤后的前8小时内输注。
止吐药(ondansetron、metoclopramide) (Antiemetics (ondansetron, metoclopramide)): Ondansetron阻断血清素以预防化疗和手术恶心,可延长QT间期;metoclopramide排空胃,但带有不可逆迟发性运动障碍的黑框警告,因此限用12周,出现异常动作时停用。
Filgrastim和epoetin alfa (Filgrastim and epoetin alfa): Filgrastim在化疗后升高中性粒细胞,引起骨痛,化疗前后24小时内不给予;epoetin alfa在肾脏疾病中升高血红蛋白,但会升高血压和血栓风险,因此血红蛋白超过10到11 g/dL时停药。
Methotrexate: 用于癌症、类风湿关节炎和银屑病的叶酸阻断剂,会抑制骨髓并损伤肝脏、肺和口腔黏膜;每周剂量误作每日服用可致命,因此要确认用药计划,按医嘱给予叶酸或leucovorin解救,并预防妊娠。
✅ 自我测试
一名体重80 kg的患者全身30%烧伤。使用Parkland公式,烧伤后最初8小时应输入多少液体?A client weighing 80 kg has burns over 30% of the body. Using the Parkland formula, how much fluid should be given in the first 8 hours after the burn?
- 9,600 mL
- 19,200 mL
- 4,800 mL
- 2,400 mL
答案: C · 4,800 mL
4 × 80 × 30 = 9,600 mL,分24小时输入;其中一半即4,800 mL在最初8小时内输入。
4 × 80 × 30 = 9,600 mL over 24 hours; half, 4,800 mL, is given in the first 8 hours.
一名面部烧伤的患者鼻毛烧焦、声音嘶哑。护理的首要关注是什么?A client with facial burns has singed nasal hairs and a hoarse voice. What is the priority nursing concern?
- 面部烧伤感染Infection of the facial burns
- 疼痛控制Pain control
- 即将发生的气道梗阻Impending airway obstruction
- 液体过负荷Fluid overload
答案: C · 即将发生的气道梗阻
这些体征预示气道水肿;可能需要在肿胀堵住气道之前尽早插管。面部烧伤感染确实是风险,但它是在数天内发展的;而气道梗阻可在数小时内致命。
These signs predict airway edema; early intubation may be needed before swelling closes the airway. Infection of the facial burns is a real risk, but it develops over days; airway obstruction can kill within hours.
一名接受化疗的患者绝对中性粒细胞计数为400,体温38.3 °C(100.9 °F)。护士的首要行动是什么?A client receiving chemotherapy has an absolute neutrophil count of 400 and a temperature of 38.3 °C (100.9 °F). What is the nurse's priority action?
- 鼓励口服补液和休息Encourage oral fluids and rest
- 给予acetaminophen,4小时后复查Give acetaminophen and recheck in 4 hours
- 采集培养标本并通知医疗提供者Obtain cultures and notify the provider
- 使用降温毯Apply a cooling blanket
答案: C · 采集培养标本并通知医疗提供者
中性粒细胞减少患者发热是医疗急症;脓毒症可迅速发展,因此要在一小时内开始培养和抗生素治疗。给予acetaminophen并在4小时后复查会掩盖发热,并延误对一名无法抵抗感染的患者的治疗。
Fever in a neutropenic client is a medical emergency; sepsis can develop rapidly, so cultures and antibiotics are started within an hour. Giving acetaminophen and rechecking in 4 hours masks the fever and delays treatment in a client who cannot fight infection.
在应用中练习 NCLEX 风格的题目,赚取 XP、保持连续天数,英文学习,中文辅助。无需注册。